A.A. 2026/2027 TIROCINI 5° ANNO GOLGI E HARVEY - NUOVA MODALITA' DI PRENOTAZIONE / TRAINEESHIPS 5th YEAR GOLGI AND HARVEY - NEW BOOKING PROCEDURE
[English version below]
Per la gestione dei tirocini del 5° anno, a partire dall’a.a. 2024-2025, è stata implementata una nuova modalità di prenotazione dei turni di tirocinio curriculare e pratico-valutativo, da svolgere presso i vari reparti messi a disposizione dalle strutture ospedaliere del Polo didattico di Pavia.
Tale modalità è resa disponibile agli studenti Golgi e Harvey del 5° anno – a.a. 2026-2027 – a partire da settembre 2026, per i turni da fine settembre 2026 a settembre 2027.
Il sistema prevede che, accedendo con le proprie credenziali istituzionali alla piattaforma TSP 2.0 (link: http://unipv.tsp.esse3.cineca.it/) nelle date di apertura delle finestre di prenotazione, gli studenti in possesso dei requisiti previsti dagli art. 3 e 4 del Regolamento per i tirocini professionalizzanti – corsi Golgi e Harvey possano selezionare le turnazioni di tirocinio curriculare e pratico-valutativo previste dal piano di studi del proprio anno di corso.
Il link per l’accesso alla piattaforma si può recuperare anche dalla propria Area Riservata di Esse3 – voce del menù “Tirocini e Stage”, sezione “Homepage Tirocini e Stage”.
Per lo svolgimento dei tirocini curriculari (6 CFU, pari a 120 ore), lo studente dovrà scegliere un solo turno per 4 settimane presso uno dei reparti previsti. La frequenza dovrà essere di 25 ore settimanali, distribuite su 5 giornate di 5 ore l’una (indicativamente dalle 8 alle 13), al fine di conseguire un totale di 5 CFU pari a 100 ore.
Per il restante CFU, pari a 20 ore di tirocinio, lo studente sarà tenuto a seguire nell’arco dell’anno accademico 4 sessioni del Progetto “Campus ON AIR”.
Per lo svolgimento del TPV di Area Medica e di Area Chirurgica, invece, lo studente in possesso dei requisiti di accesso dovrà prenotare un turno per ciascuna area, ovvero selezionerà un solo reparto che frequenterà per un mese (4 settimane). La frequenza dovrà essere di 25 ore settimanali, distribuite su 5 giornate di 5 ore l’una (indicativamente dalle 8 alle 13), al fine di conseguire un totale di 5 CFU pari a 100 ore per ogni area.
Si consiglia di prenotare i turni di tirocinio curriculare nel primo semestre, dato che da metà febbraio a settembre le disponibilità si ridurranno sensibilmente per garantire la frequenza del TPV.
Per maggiori informazioni sul Progetto Campus ON AIR e per le prenotazioni delle sessioni consultare la pagina dedicata al “Campus on Air” sulla piattaforma Kiro, cui si accedere con le credenziali d’Ateneo.
Per maggiori informazioni sui reparti disponibili consultare la pagina dedicata sulla medesima piattaforma Kiro.
Gli studenti Erasmus che svolgeranno parte del tirocinio all’estero dovranno invece contattare l’Ufficio Tirocini (tirocini.medicina@unipv.it) per programmare le settimane necessarie per il raggiungimento dei CFU previsti dal piano di studi. Coloro che, invece, svolgeranno tutti i CFU di tirocinio in mobilità NON dovranno prenotarsi tramite TSP 2.0.
Gli studenti che dovranno eventualmente recuperare dei turni di tirocinio degli anni precedenti dovranno contattare l’Ufficio Tirocini (tirocini.medicina@unipv.it) per organizzare il recupero dei turni di tirocinio previsti dal piano di studi, da frequentare nei reparti delle strutture Ospedaliere del Polo didattico pavese.
La frequenza alle sessioni del Progetto Campus ON AIR NON è riconosciuta per gli studenti che dovranno recuperare dei turni di tirocinio e per gli studenti Erasmus che svolgeranno parte del tirocinio all’estero.
LA PRIMA FINESTRA DI PRENOTAZIONE DEI TIROCINI DEL 5° ANNO PER L’A.A. 2026/2027 SI APRIRA’
CORSO GOLGI 7 SETTEMBRE – ORE 8.30 E SI CHIUDERA' 8 SETTEMBRE – ORE 12.30
CORSO HARVEY 8 SETTEMBRE – ORE 8.30 E SI CHIUDERA’ 9 SETTEMBRE – ORE 12.30
L'Ufficio Tirocini resta a disposizione per fornire il supporto nella fase di prenotazione attraverso la casella mail (tirocini.medicina@unipv.it) e i contatti telefonici (0382.984401 / 0382.986960 / 0382.984943).
Di seguito troverete le istruzioni per la prenotazione (v. slides).
ENGLISH VERSION
For the 5th year traineeships in A.Y. 2024-2025, a new procedure has been implemented for booking curricular and practical-evaluative traineeship shifts, to be carried out in the various wards provided by the hospital facilities of the Polo didattico pavese.
This procedure is made available to Golgi and Harvey students in 5th year - a.y. 2026-2027 - starting from September 2026, for the rotations from the end of September 2026 till September 2027.
The system provides that, by logging in with their institutional credentials to the TSP 2.0 platform (link: http://unipv.tsp.esse3.cineca.it/) on the dates of the opening of the booking windows, students who meet the requirements specified in Articles 3 and 4 of the Regulations for professional traineeships - Golgi and Harvey can choose the curricular and practical-evaluative traineehship rotations, as provided by the study plan of their year of study.
The link for accessing the platform can also be retrieved from your Area Riservata in Esse3 – selecting from the menu "Tirocini e Stage", “Homepage Tirocini e Stage”.
For the curricular traineeships (6 CFUs, equal to 120 hours), the student will have to choose a single turn for 4 weeks. Attendance is required for 25 hours per week, distributed over 5 days of 5 hours each (indicatively from 8:00 a.m. to 1:00 p.m.), in order to achieve a total of 5 CFU, equivalent to 100 hours.
For the remaining 1 CFU, equivalent to 20 traineeship hours, students will be required to attend 4 sessions of Campus ON AIR Project over the course of the academic year.
For the TPV of Medical Area and Surgical Area, students who meet the requirements for the access will have to book only one shift for each area, i.e., he/she will select only one ward that he/she will attend for one month/4 weeks. Attendance is required for 25 hours per week, distributed over 5 days of 5 hours each (indicatively from 8:00 a.m. to 1:00 p.m.), in order to achieve a total of 5 CFU, equivalent to 100 hours for each area.
It is recommended to book curricular traineeship rotations in the first semester, as from mid-February to September, availability will be significantly reduced to ensure TPV attendance.
For more information regarding the Campus ON AIR Project and reservations, please visit the dedicated page on Kiro platform, logging in with institutional credentials.
For more information about wards please visit the dedicated page on Kiro platform.
Erasmus students who will complete part of their traineeship abroad have to contact Ufficio Tirocini (tirocini.medicina@unipv.it) to arrange to make up the rotations required by their degree programme. If the student will attend all their traineeships abroad, he/she does not have to book any slot on TSP 2.0.
Students who may need to complete traineeship CFU belonging to the previous course's years have to contact Ufficio Tirocini (tirocini.medicina@unipv.it) to arrange to make up the rotations required by their degree programme. These rotations must be completed attending the wards within the Polo didattico pavese.
Attendance at the Campus ON AIR Project sessions will NOT be recognized for students who may need to complete traineeship CFU belonging to the previous course's years, nor for Erasmus students who will complete part of their traineeship abroad.
THE FIRST BOOKING WINDOW FOR 5TH YEAR TRAINEESHIP FOR A.Y. 2026/27 WILL OPEN ON
GOLGI COURSE SEPTEMBER 7th – 8.30 a.m. AND WILL CLOSE ON SEPTEMBER 8th – 12.30 noon (midday).
HARVEY COURSE SEPTEMBER 8th – 8.30 a.m. AND WILL CLOSE ON SEPTEMBER 9th – 12.30 noon (midday).
Ufficio Tirocini will provide support in the booking phase through the mailbox and phone contacts (0382.984401 / 0382.986960 / 0382.984943).
Below you can find instructions for the booking procedure (see slides).